What a simple custom app actually costs in 2026, how developers arrive at the number, the costs that show up after launch, and how to ask for quotes you can compare.